-
1 pole
I [pəul] noun1) the north or south end of the Earth's axis:قُطْبthe North/South Pole.
2) the points in the heavens opposite the Earth's North and South Poles, around which stars seem to turn.قُطب النُّجوم، نُقاط في السَّماء مُقابِل القُطب الشَّمالي والقُطب الجُنوبي3) either of the opposite ends of a magnet:القُطْب المِغناطيسيThe opposite poles of magnets attract each other.
4) either of the opposite terminals of an electric battery:قُطب كهربائي سالب او موجَب II [pəul] nounthe positive/negative pole.
a long, thin, rounded piece of wood, metal etc:عَمودa tent pole.
-
2 отрицательный полюс
-
3 القطب السلبي
negative pole -
4 negativni pol
• negative pole -
5 negativni pol
• negative pole -
6 отрицательный полюс
Russian-English dictionary of railway terminology > отрицательный полюс
-
7 negatif kutup
negative pole -
8 negatív pólus
negative pole -
9 negatív sarok
negative pole -
10 полюс сети постоянного тока
- pole (of a d. с.system)
- pole (of a d. c. system)
полюс сети постоянного тока
Проводник, пучок проводников или иной элемент электрической сети постоянного тока, являющийся токоведущим при нормальной работе.
[ ГОСТ 24291-90]
полюс сети постоянного тока
полюс
Проводник, пучок проводников или иной элемент электрической сети постоянного тока, являющийся токоведущим при нормальной работе, соответственно - положительный полюс, отрицательный полюс
[ОСТ 45.55-99]EN
pole (of a d.c. system)
the designation of a conductor, terminal or any other element of a d.c. system which is likely to be energized under normal conditions; e.g. positive pole, negative pole
[IEV number 601-03-12]FR
pôle (d'un réseau à tension continue)
désignation d'un conducteur, d'une borne ou de tout autre élément d'un réseau à tension continue et susceptible d'être sous tension en service normal, par exemple pôle positif, pôle négatif
[IEV number 601-03-12]Тематики
Синонимы
EN
- pole (of a d. c. system)
DE
FR
- pole (d`un reseau a tension
62 полюс сети постоянного тока
Проводник, пучок проводников или иной элемент электрической сети постоянного тока, являющийся токоведущим при нормальной работе
601-03-12*
de Pol (in einem Gleichstromnetz)
en pole (of a d. с.system)
fr pole (d’un réseau a tension continue)
Источник: ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полюс сети постоянного тока
-
11 комплект отрицательно заряженных пластин
комплект отрицательно заряженных пластин
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплект отрицательно заряженных пластин
-
12 отрицательный полюс
отрицательный полюс
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отрицательный полюс
-
13 отрицательный полюсный проводник
отрицательный полюсный проводник
-
[Интент]Для положительного полюсного проводника предпочтительным цветом является коричневый.
Для отрицательного полюсного проводника предпочтительным цветом является серый.
В том случае, если двухпроводная электрическая цепь постоянного тока является ответвлением от трехпроводной электрической цепи постоянного тока, цветовая идентификация полюсного проводника двухпроводной электрической цепи должна совпадать с цветовой идентификацией того полюсного проводника трехпроводной электрической цепи, с которым он имеет электрическое соединение.
[ ГОСТ Р 50462-2009( МЭК 60446: 2007)]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отрицательный полюсный проводник
-
14 pol
pole, terminal* * *(en -er)(også elekt) pole ( fx negative pole). -
15 prima negativa
• negative pole• negative premium• negative proof -
16 отрицателен полюс
negative polenegative polesБългарски-Angleščina политехнически речник > отрицателен полюс
-
17 cláusula de abstención
• negative of photographic film• negative pole -
18 cláusula de garantía negativa
• negative of photographic film• negative poleDiccionario Técnico Español-Inglés > cláusula de garantía negativa
-
19 cláusula de obligación negativa
• negative of photographic film• negative poleDiccionario Técnico Español-Inglés > cláusula de obligación negativa
-
20 cláusula de pignoración negativa
• negative of photographic film• negative poleDiccionario Técnico Español-Inglés > cláusula de pignoración negativa
См. также в других словарях:
negative pole — neigiamasis elektrodas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Galvaninio elemento elektrodas, turintis mažesnę skaitinę potencialo vertę. atitikmenys: angl. negative electrode; negative pole vok. negative Elektrode, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
negative pole — neigiamasis polius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. negative pole vok. Minuspol, m; negativer Pol, m rus. отрицательный полюс, m pranc. pôle négatif, m … Automatikos terminų žodynas
negative pole — neigiamasis polius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. negative pole vok. negativer Pol, m rus. отрицательный полюс, m pranc. pôle négatif, m … Fizikos terminų žodynas
negative pole — neigiamasis elektrodas statusas T sritis chemija apibrėžtis Elektrocheminio elemento elektrodas, turintis mažesnę skaitmeninę potencialo vertę. atitikmenys: angl. negative electrode; negative pole rus. отрицательный полюс; отрицательный электрод… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
negative pole — pole of a magnet which carries a negative electrical charge … English contemporary dictionary
negative pole — noun 1. the terminal of a battery that is connected to the negative plate • Hypernyms: ↑terminal, ↑pole 2. the pole of a magnet that points toward the south when the magnet is suspended freely • Syn: ↑negative magnetic pole, ↑south seeking pole … Useful english dictionary
negative pole — noun the south seeking pole of a magnet … English new terms dictionary
negative pole — noun (C) technical 1 the end of a magnet which turns naturally to the south 2 a cathode … Longman dictionary of contemporary English
negative pole — The point toward which an electrical current flows through the circuit. It is designated by a minus sign ( ) … Dictionary of automotive terms
Negative capability — describes the resistance to a set of institutional arrangements or a system of knowledge about the world and human experience. It explains the capacity of human beings to reject the totalizing constraints of a closed context, and to both… … Wikipedia
pôle — [ pol ] n. m. • 1230; lat. polus, gr. polos, de polein « tourner » 1 ♦ Astron. Chacun des deux points de la sphère céleste formant les extrémités de l axe autour duquel elle semble tourner. « Le ciel paraît tourner sur deux points fixes, nommés… … Encyclopédie Universelle